Is Data Visualization A Separate Market Or Just A Feature Of BI Platforms?

If what you are looking for includes requirements for data visualization administration, security, data management, version control, collaboration, etc, you really need a BI platform with data visualization capabilities.